Torben blev gift med Birgit Juul Rasmussen. Birgit (datter af Arne Juul Rasmussen og Birthe Hasselstrøm) blev født 14 okt. 1949. [Gruppeskema]

1. Anne Juul Maaløe blev født 15 feb. 1968, Sankt Josef hospital.
2. Charlotte Juul Maaløe blev født 16 jul. 1972, Sankt Josef hospital.
3. Julie Juul Maaløe blev født 16 sep. 1978, Herlev hospital.